Servicio de traducción

Traducción Técnica

Manuales, documentación técnica y especificaciones con terminología exacta para ingeniería, industria y tecnología.

En la traducción técnica, un término impreciso compromete la seguridad y el funcionamiento del producto. Becsons traduce manuales de operación, fichas técnicas, procedimientos, especificaciones y toda la documentación de ingeniería con terminología consistente, investigación terminológica y revisión especializada — desde la planta de producción hasta la documentación de software.

Por qué traducir con Becsons

Terminología exacta

Investigación terminológica y glosario aplicados en todo el proyecto.

Especialistas en la materia

Traductores familiarizados con la ingeniería, la industria y la tecnología.

Formatos técnicos

Entrega preservando diagramas, tablas y el formato del original.

Cómo funciona

01

Envíe la documentación

Adjunte los archivos o comparta el repositorio — evaluamos volumen y complejidad.

02

Reciba el presupuesto

Plazo y valor en 24 horas, sin compromiso.

03

Reciba la traducción

Documento traducido, revisado y listo para usar, en el formato que necesite.

Preguntas frecuentes

¿Traducen manuales con diagramas y tablas?

Sí — preservamos el formato, las imágenes y la estructura del documento original.

¿Cómo garantizan la coherencia entre documentos?

Estandarizamos la terminología del proyecto, manteniendo el mismo lenguaje en todos los materiales.

Envíe su documento y reciba un presupuesto.

Presupuesto en 24 horas — por WhatsApp o por el formulario, como prefiera.

Solicite un presupuesto

Rellene el formulario y reciba una propuesta en 24 horas.

PDF, Word, Excel, PowerPoint, imagen o texto · hasta 5 MB

Sus documentos serán tratados de forma confidencial y utilizados exclusivamente para elaborar el presupuesto.